
This new edition of the Modern Italian Grammar is an innovative reference guide to Italian, combining traditional and function-based grammar in a single volume. With a strong emphasis on contemporary usage, all grammar points and functions are richly illustrated with examples.
Implementing feedback from users of the first edition, this text includes clearer explanations, as well as a greater emphasis on areas of particular difficulty for learners of Italian. Divided into two sections, the book covers: 
• traditional grammatical categories such as word order, nouns, verbs and adjectives 
• language functions and notions such as giving and seeking information, describing processes and results, and expressing likes, dislikes and preferences.
This is the ideal reference grammar for learners of Italian at all levels, from beginner to advanced. No prior knowledge of grammatical terminology is needed and a glossary of grammatical terms is provided. This Grammar is complemented by the Modern Italian Grammar Workbook Second Edition which features related exercises and activities.
Cover 
Modern Italian Grammar 
Title Page 
Copyright Page 
Table of Contents 
Introduction 
How to use this book 
Glossary 
Part A Structures 
1 The noun group 
1.1 Introduction 
1.2 The noun 
1.3 The article 
1.4 The adjective 
1.5 Agreement of noun, article and adjective 
2 Verbs 
2.1 General features of verbs 
2.2 Individual verb moods and tenses 
3 Pronouns 
3.1 What is a pronoun? 
3.2 Personal pronouns: introduction 
3.3 Stressed personal pronouns 
3.4 Unstressed personal pronouns 
3.5 Relative pronouns 
3.6 Interrogative pronouns and adjectives 
3.7 Possessive pronouns and adjectives 
3.8 Demonstrative pronouns and adjectives 
3.9 Indefinite pronouns and adjectives 
3.10 Pronouns and adjectives of quantity 
4 Prepositions 
4.1 What is a preposition? 
4.2 Combined prepositions and articles 
4.3 Common prepositions used with nouns 
4.4 Common prepositions used with verbs 
4.5 Other prepositions 
5 Conjunctions 
5.1 What is a conjunction? 
5.2 Coordinating conjunctions 
5.3 Subordinating conjunctions 
6 Adverbs 
6.1 What is an adverb? 
6.2 Formation of adverbs 
6.3 Functions of adverbs 
6.4 Comparative and superlative adverbs 
7 Numbers 
7.1 What is a number? 
7.2 Cardinal numbers 
7.3 Ordinal numbers 
7.4 Calculations 
7.5 Percentages 
7.6 Collective and approximate numbers 
7.7 Dates 
7.8 Time 
7.9 Weights and measures 
7.10 Currency 
7.11 Table of numbers 
Part B Functions 
I Giving and seeking factual information 
8 Identification: giving personal information 
8.1 Introduction 
8.2 Tu or Lei? 
8.3 Giving different kinds of personal information 
8.4 Emphasising the person referred to 
8.5 Eliciting personal information 
8.6 Dialoghi 
9 Specifying people or objects 
9.1 Introduction 
9.2 Specifying a known or particular person or object 
9.3 Specifying a category or type 
9.4 Specifying ownership 
10 Describing people or things 
10.1 Introduction 
10.2 Physical characteristics 
10.3 Non-physical characteristics 
10.4 Position of adjectives 
10.5 Intensifying the meaning of the adjective 
10.6 Diminishing the intensity of the adjective 
10.7 Essere, stare 
10.8 Dialogo 
11 Talking about existence, occurrence and availability 
11.1 Introduction 
11.2 Talking about existence and/or presence 
11.3 Talking about occurrence 
11.4 Talking about presence, attendance and participation at an event 
11.5 Talking about availability 
11.6 Expressing ‘some, any’ 
11.7 Specifying the quantity available 
11.8 Expressing ‘something/anything’, ‘someone/anyone’ 
11.9 Specifying location, time or frequency 
11.10 Expressing non-existence or non-availability 
12 Talking about the present 
12.1 Introduction 
12.2 Describing present situations, actions and events 
12.3 Expressing ongoing actions 
12.4 Words and phrases indicating present time 
12.5 Dialogo 
13 Speaking and writing about the past 
13.1 Introduction 
13.2 Passato prossimo and passato remoto 
13.3 Using the passato prossimo 
13.4 Using the passato remoto 
13.5 Using the imperfetto 
13.6 Combinations of perfect and imperfect tenses 
13.7 Present tense expressing past 
13.8 Indicators of past time 
14 Talking about the future 
14.1 Introduction 
14.2 Using the future tense 
14.3 Using the present tense 
14.4 Indicators of future time 
14.5 Expressing the immediate or very near future 
14.6 Expressing the English ‘going to’ 
14.7 The ‘past in the future’ 
14.8 The future seen from the past 
14.9 Expressing intention and future plans 
15 Asking questions 
15.1 Introduction 
15.2 Asking a question using interrogative intonation 
15.3 Asking a question using interrogative words 
15.4 Dialogo 
16 Negative sentences 
16.1 Introduction 
16.2 Reinforcing a negative statement 
16.3 Expressing negation using niente, nulla 
16.4 Expressing negation using the pronoun nessuno/a 
16.5 Expressing negation using the adjective nessun/o/a 
16.6 Other negative elements non . . . mai, non . . . ancora, non . . . più 
16.7 Expressing negation using né . . . né 
16.8 Omitting non 
16.9 Specifying negation with a che clause 
17 Comparisons and degrees of intensity 
17.1 Introduction 
17.2 Using comparative adjectives and adverbs 
17.3 Expressing ‘than’ 
17.4 Expressing ‘which’ 
17.5 Expressing different degrees of intensity 
18 Referring to objects and people 
18.1 Introduction 
18.2 Using a pronoun to refer back 
18.3 Using a pronoun: referring to the subject of the action 
18.4 Using a pronoun: referring to the object of the action 
18.5 Referring to someone or something using questo, quello 
18.6 Using indefinite pronouns to refer to someone/something 
18.7 Referring to something or someone mentioned 
18.8 Referring to what has been said or will be said 
19 Focusing on the action 
19.1 Introduction 
19.2 Focusing on the action using the passive 
19.3 Situations when the passive is not used 
19.4 Focusing on the action using si passivante (passive form with si) 
19.5 Si impersonale (impersonal si) 
19.6 Focusing on the object of the action 
II Actions affecting ourselves and others 
20 Social interactions 
20.1 Greeting, welcoming 
20.2 Introducing oneself and others 
20.3 Saying goodbye 
20.4 Wishes 
20.5 Expressing and receiving thanks, appreciation 
20.6 Compliments and congratulations 
20.7 Making and accepting excuses, apologies 
20.8 Expressing commiseration, sympathy 
20.9 Using titles, salutations 
21 Getting other people to do things 
21.1 Introduction 
21.2 Giving orders and commands 
21.3 Making negative requests and commands 
21.4 Written instructions and recipes 
21.5 Asking someone to do something 
21.6 Giving an order using ‘command’ verbs 
21.7 Far fare, lasciar fare 
21.8 Using persuasion 
21.9 Monologo 
22 Permission and possibility 
22.1 Asking or granting permission 
22.2 Denying permission 
22.3 Speaking about the ability or opportunity to do something 
22.4 Making a request 
23 Expressing need, obligation or desire 
23.1 Introduction 
23.2 Expressing wants 
23.3 Expressing needs 
24 Suggesting, proposing, advising and recommending 
24.1 Giving advice 
24.2 Making a suggestion 
24.3 Choices 
24.4 More expressions of advising or suggesting 
24.5 Advising someone not to do something, giving a warning 
24.6 Asking for advice 
III Expressing emotions, feelings, attitudes and opinions 
25 Expressing emotions: positive, negative, other 
25.1 Introduction 
25.2 Interjections (positive, negative, other) 
25.3 Expressing positive emotions 
25.4 Expressing negative emotions 
25.5 Expressing other emotions 
26 Expressing emotions: hope, fear, doubt 
26.1 Introduction 
26.2 Expressing hope 
26.3 Expressing fear, pessimism or regret 
26.4 Expressing doubt 
27 Expressing an opinion or belief, agreement or disagreement 
27.1 Expressing or seeking an opinion or belief 
27.2 Expressing agreement, disagreement 
28 Indicating preference, likes and dislikes 
28.1 Introduction 
28.2 Expressing likes 
28.3 Expressing dislikes 
28.4 Expressing a preference 
29 Expressing certainty and knowledge 
29.1 Introduction 
29.2 Sapere 
29.3 Essere certo, sicuro, convinto 
29.4 Non . . . certo, poco certo, incerto, poco sicuro 
29.5 Pensare, credere, sembrare, parere 
29.6 Ricordare, dimenticare 
IV Putting in context 
30 Combining messages 
30.1 Introduction 
30.2 Combining statements of equal importance 
30.3 Combining statements of unequal importance 
30.4 Setting events in a time context 
30.5 Sequence of tenses 
30.6 Infinitives and gerunds 
30.7 Relationship of tenses in complex texts 
31 Quoting or reporting events and hearsay 
31.1 Introduction 
31.2 Quoting: direct speech 
31.3 Reporting: indirect speech 
31.4 Reporting information or quoting hearsay 
32 Expressing possibility and probability 
32.1 Introduction 
32.2 Certainty, uncertainty 
32.3 Knowing, not knowing 
32.4 Possible or impossible, probable or improbable 
32.5 Evident, obvious 
33 Expressing purpose 
33.1 Introduction 
33.2 Purpose involving only the subject of the action 
33.3 Purpose involving someone or something else 
33.4 Purpose attached to a person or object 
34 Expressing causes and reasons 
34.1 Introduction 
34.2 Specific people, factors or events responsible 
34.3 General cause or reason 
34.4 Il motivo, la causa, la ragione 
34.5 Causare, provocare, suscitare 
34.6 Dovere, dovuto 
34.7 Asking why 
34.8 Using the imperfect tense to give reasons 
35 Expressing result, effect and consequence 
35.1 Introduction 
35.2 Coordinating conjunctions 
35.3 Conclusive (result) conjunctions 
35.4 Così, tale, tanto, troppo 
35.5 Words expressing result, effect 
36 Specifying time 
36.1 Introduction 
36.2 Expressing same time context 
36.3 Sequences of events 
36.4 Defining the limits of a period: ‘since’/‘until’ 
36.5 Specifying repetition and frequency 
36.6 Other expressions of time 
37 Place and manner 
37.1 Introduction 
37.2 Place: adverbs 
37.3 Place: prepositions 
37.4 Manner 
38 Expressing a condition or hypothesis 
38.1 Introduction 
38.2 A condition which is likely to be met (probable or highly possible) 
38.3 A condition which is unlikely to be met (improbable) 
38.4 A condition which can no longer be met (impossible) 
38.5 Expressing conditions with other conjunctions 
38.6 Expressing conditions with gerund, infinitive or participle 
38.7 Unfinished conditional sentence 
38.8 Other uses of se 
39 Expressing reservation, exception and concession 
39.1 Introduction 
39.2 Expressing reservation or exception 
39.3 Modifying a statement by concession 
V Expanding the horizons 
40 Register and style 
40.1 Introduction 
40.2 Spoken and written discourse 
40.3 Differences in lexis 
40.4 Differences in syntax 
40.5 Formal and informal registers 
40.6 Word order 
41 Oral communication and telephone skills 
41.1 Introduction 
41.2 The Lei form 
41.3 Discourse markers 
41.4 Techniques of oral communication 
41.5 Spelling on the telephone 
41.6 Telephone phrases 
41.7 On the telephone 
42 Written communication 
42.1 Introduction 
42.2 Business letters 
42.3 Informal written communication 
42.4 Extended writing: differences between English and Italian 
42.5 Writing essays, making connections 
42.6 Reports 
42.7 Bureaucratic language 
42.8 Scientific and technical language 
42.9 Journalistic language 
Appendix I: Spelling and pronunciation 
Appendix II: Regular verb forms 
Appendix III: Irregular verb forms 
Appendix IV: Verbs and prepositions 
Appendix V: Sequence of tenses 
Index